night Archives - Hannele and Associates

Ensemble pour la nuit, by Émilie Vast As night falls, children start to be afraid Page after page, it gets darker and stars start to appear An adult and a child both pick a star, a very special one that will watch over them whether they’re ...

Together at Night

Va-t-en, vilain cauchemar!, by Marjorie Béal An ugly nightmare is coming in the dark night It looks like a storm cloud and it is not nice at all How to get rid of it Turning on the light Reading your favourite book Ask your plush dinosaur for ...

Go Away, You Ugly Nightmare!

Ton premier poème avec les mains, by Alain Serres A poem for toddlers, playing on the rhythm of nights and days, on black and white, and the colours that emerge at dawn: a large sun to grab hold of Clever visuals bring the book ...

My First Poem

Une nuit au jardin, by Anne Crausaz A light flickers in the tall grass tonight Suddenly here it is, running away! Hurry, let’s follow it! Flashlight in hand, an exploration begins, guided by a living light In this large-format picture ...

One Night In The Garden

Il était une fois la nuit, by Carole Reboul An illustrated book on the topical issue of the preservation of the starry sky and the battle against light pollution, illustrated by magnificent photos accompanied by informative, ...

Once Upon a Time There Was Night

L'Oiseau du sommeil, by Isabelle Simler «It’s time to go to bed» Every night one repeats the same ritual to go to sleep It’s important to be well prepared to catch the bird of sleep You travel on his back heading for dreamland And it’s ...

The Bird Of Sleep

Passeurs de lune, Wild animals’ secret night lives, by Eric Médard Each night brings fear of the dark Doors and shutters are locked against the night But that’s when dozens of wild animals come out to run, fly or swim Is it ...

Moonlight Creatures

Et le Soir quand la nuit tombe, by Anne Crausaz Anne Crausaz has created two small board books that alternate, follow on, or can be read in isolation To In the evening as night falls retorts In the morning as the sun rises Throughout the 16 ...

In the Evening As Night Falls

Heure bleue, by Isabelle Simler The day is ending; soon, the night will come And in-between, it is the blue hour The time when the day animals become quiet, and the night animals haven’t started to sing yet It is also the time for us to ...

Blue Hour

Les Sauvages, by Mélanie Rutten Two wooden houses separated by a field In the dark, two figures pick their way through the long grass to the edge of the river In silence, they climb onto the raft This book tells the story of a night-time ...

The Unfettered

Et si les parents lapins dormaient avec leurs enfants By Malika Doray So, how do we go about explaining that rabbit parents and rabbit children sleep in their own separate beds By telling them off Ok then, just for tonight And what about ...

If the Rabbit Parents Were Sleeping with their Children…

L'Enfant Lumineux, by Clotilde Perrin When all the other children are falling asleep, the Glow-in-the-Dark kid presses his nose and his whole body lights up! He goes straight out into the night – of course, luminous kids aren’t afraid ...

The Glow-in-the-Dark Kid

Ton Cauchemar, by Malika Doray A little book talking about this specific relationship between a child and his nightmare Even if he is huge and terrifyng, there are many ways to try to know him Because nightmares are just dreams to tame! 20,5 ...

Your Nightmare

La Nuit dans mon lit, by Julien Roux Who has never experienced the fear caused by strange noises at night The kind of noise that sets off your imagination and makes you think about the worst… Julien Roux embarks the reader on that path, but ...

In Bed At Night